Tue, Oct 13 نسخة الصباح العربية
City Signal City Daily Report
تم التحديث 06:06 16 مقالات اليوم
المدونة أعمال محلي سياسة تقنية العالم أعمال العالم المدونة تقنية سياسة محلي

تغييرات رسوم الطرق في أبو ظبي: دليل نظام دارب 2025

سالم مروان السويدي الظاهري • 2026-10-09 • تمت المراجعة بواسطة Maya Thompson

في 1 سبتمبر 2025، أعلن مركز النقل المتكامل (الجهة الرسمية للنقل في أبو ظبي) عن تعديلات جوهرية في نظام دارب، من بينها إلغاء الحدود اليومية والشهرية وتمديد ساعات الذروة المسائية. يشرح هذا الدليل كل ما تحتاج معرفته عن التغييرات الجديدة، من التسجيل والغرامات إلى التعريفات والإعفاءات.

إلغاء الحد الأقصى اليومي (16 درهمًا): لم يعد ساريًا منذ 1 سبتمبر 2025 · إلغاء الحد الأقصى الشهري (200/150 درهمًا): لم يعد ساريًا منذ 1 سبتمبر 2025 · تعرفة ساعات الذروة الجديدة (3-7 مساءً): 4 دراهم لكل عبور · تعرفة خارج أوقات الذروة: 2 درهم لكل عبور · غرامة عدم التسجيل في دارب: 100-400 درهم حسب عدد المخالفات

نظرة سريعة

1حقائق مؤكدة
2ما هو غير واضح
  • التاريخ الدقيق لبدء أوقات الذروة الجديدة (بعض المصادر تذكر 15 أغسطس وأخرى 31 أغسطس/1 سبتمبر)
  • ما إذا كانت هناك أيام مجانية غير الجمعة والعطلات الرسمية
  • تفاصيل الإعفاءات للمركبات الأجنبية والزوار
3إشارة زمنية
  • 15 أغسطس 2025: إعلان مركز النقل المتكامل عن تعديلات رسوم الطرق (مركز النقل المتكامل)
  • 31 أغسطس – 1 سبتمبر 2025: تطبيق أوقات الذروة الجديدة (3-7 مساءً) وتعرفة 4/2 درهم (جريدة غلف نيوز)
  • أغسطس 2025 (تاريخ غير محدد): تفعيل بوابتين جديدتين للرسوم على طريق محمد بن زايد وطريق الشاحنات
4ما التالي؟
  • مراقبة الازدحام في ساعات الذروة الجديدة
  • إصدار توضيحات حول الإعفاءات للمركبات الزائرة
  • احتمال إضافة بوابات أخرى في المستقبل

سبعة حقائق أساسية تلخص التحولات الجديدة في نظام رسوم الطرق بأبو ظبي:

المعلومة القيمة
تاريخ التعديلات 1 سبتمبر 2025
عدد البوابات الحالي 6 بوابات
ساعات الذروة الجديدة من 3 عصرًا إلى 7 مساءً (الاثنين-السبت)
تعرفة الذروة 4 دراهم لكل عبور
تعرفة غير الذروة 2 درهم لكل عبور
الحد الأقصى اليومي/الشهري تم إلغاؤه
غرامة عدم التسجيل 100-400 درهم حسب عدد المخالفات

كيف يعمل نظام دارب وما هي أساسياته؟

الأثر

التغيير الأكبر ليس في التعرفة نفسها، بل في إلغاء الحدود القصوى: السائقون الذين يعبرون البوابات يوميًا سيدفعون أكثر بكثير مما اعتادوا عليه شهريًا.

ما هو نظام دارب؟

نظام دارب هو نظام رسوم مرورية إلكتروني في أبو ظبي، يديره مركز النقل المتكامل (الجهة الحكومية المسؤولة عن النقل). يطبق على مركبات معينة عند عبور بوابات محددة في الإمارة. يتم تحصيل الرسوم تلقائيًا عبر بوابات إلكترونية تقرأ لوحات المركبات المثبت عليها لاصقة إلكترونية أو مركبات مسجلة في النظام (مركز النقل المتكامل / دارب).

كيف يعمل نظام دارب؟

عند عبور مركبة مسجلة لإحدى البوابات، تقوم الكاميرات بالتقاط لوحة الأرقام وخصم الرسوم من الرصيد المسبق الدفع. إذا لم يكن الرصيد كافيًا أو كانت المركبة غير مسجلة، تبدأ فترة سماح (5 أو 10 أيام عمل بحسب وضع التسجيل)، ثم تُفرض الغرامات. أوقات الذروة الجديدة هي من 3 عصرًا إلى 7 مساءً من الاثنين إلى السبت، بينما تبقى الجمعة والعطلات الرسمية معفاة (جريدة غلف نيوز).

الخلاصة: السائقون الذين اعتادوا على الحد الأقصى الشهري البالغ 200 درهم سيدفعون الآن حسب عدد العبور الفعلي. لمن يعبر البوابة مرتين يوميًا (ذهابًا وإيابًا) في ساعات الذروة، ستكون التكلفة اليومية 8 دراهم بدلاً من الحد الأقصى السابق 16 درهمًا.

المغزى: هذا يعني أن السائقين الذين يمرون بشكل متكرر سيتحملون تكاليف أعلى بكثير من ذي قبل.

التسجيل في دارب: الإلزام والغرامات والإعفاءات

التسجيل في دارب ليس مجرد اختيار — إنه إلزامي لكل مركبة تمر عبر أي بوابة رسوم في أبو ظبي. غرامة عدم التسجيل تبدأ بـ 100 درهم للمرة الأولى (مركز النقل المتكامل / دارب). إليك التفاصيل الدقيقة:

هل التسجيل في دارب إلزامي؟

نعم، التسجيل في دارب إلزامي لجميع المركبات التي تعبر بوابات الرسوم في أبو ظبي، سواء كانت مسجلة داخل الإمارة أو خارجها (مركز النقل المتكامل). يمكن التسجيل عبر الموقع الرسمي (admobility.gov.ae) أو التطبيق الذكي “دارب” باستخدام رقم اللوحة والهوية الإماراتية أو استمارة السيارة.

هل يمكنني دخول أبو ظبي بدون دارب؟

يمكن للمركبات غير المسجلة دخول أبو ظبي، ولكن عبور بوابة دارب دون تسجيل يؤدي إلى تلقي غرامة بعد فترة سماح مدتها 10 أيام عمل للمركبات غير المسجلة (مركز النقل المتكامل / دارب). للزوار، توجد فترة سماح مماثلة.

ماذا يحدث إذا عبرت بوابات دارب دون تسجيل؟

  • المركبة غير المسجلة: غرامة 100 درهم للمرة الأولى، 200 درهم للمرة الثانية، 400 درهم للمرة الثالثة وما بعدها (مركز النقل المتكامل / دارب).
  • المركبة المسجلة ولكن برصيد غير كافٍ (من خارج أبو ظبي): غرامة 50 درهمًا عن كل معاملة بعد فترة سماح 5 أيام عمل (مركز النقل المتكامل / دارب).

من المؤهل للإعفاء من رسوم دارب؟

  • مركبات الإسعاف والدفاع المدني والقوات المسلحة والشرطة (مركز النقل المتكامل / دارب)
  • الحافلات العامة وسيارات الأجرة المرخصة في أبو ظبي ودراجات النارية والحافلات المدرسية المعتمدة (مركز النقل المتكامل / دارب)
  • الحافلات التي تبلغ سعتها 26 راكبًا فأكثر (مركز النقل المتكامل / دارب)
  • أصحاب الهمم وكبار المواطنين والمتقاعدون والأسر ذات الدخل المحدود (حسب التسجيل المسبق) (جريدة غلف نيوز)

هل يمكنني التسجيل في نظام دارب أونلاين؟

نعم، التسجيل متاح بالكامل عبر الإنترنت من خلال الموقع الرسمي (admobility.gov.ae) أو تطبيق “دارب” على الهواتف الذكية. يمكن لجميع المقيمين والزوار التسجيل باستخدام رقم اللوحة والهوية الإماراتية (للمقيمين) أو جواز السفر ورقم التأشيرة (للزوار).

  1. زيارة الموقع الرسمي (admobility.gov.ae) أو تحميل تطبيق “دارب”.
  2. إدخال رقم لوحة المركبة.
  3. إدخال بيانات الهوية الإماراتية أو جواز السفر ورقم التأشيرة.
  4. تأكيد التسجيل.
  5. تعبئة الرصيد عبر بطاقة ائتمان أو خصم.
لماذا هذا مهم

التسجيل المبكر يتجنب الغرامات التصاعدية. المخالفة الثالثة تصل إلى 400 درهم — أي ما يعادل عبور ذروة كامل لمدة 100 يوم.

النتيجة: التسجيل المبكر ليس فقط لتجنب الغرامات بل لتوفير المال على المدى الطويل.

أسعار الرسوم الجديدة وأوقات الذروة

أربعة أرقام تحدد المشهد الجديد — تعرف عليها مع تفاصيل كل منها:

كم تبلغ رسوم أبو ظبي للطرق؟

  • ساعات الذروة (3 عصرًا – 7 مساءً): 4 دراهم لكل عبور (مركز النقل المتكامل)
  • خارج أوقات الذروة: 2 درهم لكل عبور
  • الجمعة والعطلات الرسمية: معفاة (جريدة غلف نيوز)

هل رسوم أبو ظبي مجانية اليوم؟

أيام الجمعة والعطلات الرسمية تكون التعرفة خارج أوقات الذروة (2 درهم) أو مجانية حسب الإعلانات الأخيرة. المصادر الرسمية تؤكد أن أيام الأحد والعطلات الرسمية معفاة (جريدة غلف نيوز).

ما هي أوقات الذروة الجديدة؟

من 3 عصرًا إلى 7 مساءً من الاثنين إلى السبت. سابقًا كانت من 5 مساءً إلى 7 مساءً فقط. تمديد الفترة يعني أن السائقين سيواجهون رسوم الذروة لمدة 4 ساعات يوميًا بدلاً من ساعتين (جريدة غلف نيوز).

الخلاصة: لمن يعبر البوابة مرة صباحًا ومرة مساءً: إذا كان العبور الأول قبل 3 عصرًا والثاني بعد 7 مساءً، التكلفة = 2+2=4 دراهم يوميًا. إذا كان أحد العبورين في الذروة، التكلفة = 4+2=6 دراهم. وإذا كان كلاهما في الذروة، التكلفة = 8 دراهم.

المغزى: يمكن للسائقين تقليل التكاليف بتخطيط أوقات عبورهم لتجنب الذروة.

طرق الدفع والتحقق من الرصيد

الدفع مسبق بالكامل — لا فواتير شهرية بعد التعديلات. إليك ثلاث طرق رئيسية لتعبئة الرصيد:

كيف تدفع رسوم المرور في أبو ظبي؟

  • الموقع الإلكتروني (admobility.gov.ae) باستخدام بطاقة ائتمان أو خصم
  • التطبيق الذكي “دارب” (متوفر لأجهزة iOS و Android)
  • نقاط البيع في مراكز الخدمة المعتمدة

يتم خصم الرسوم تلقائيًا من الرصيد عند العبور. يمكن أيضًا تفعيل خاصية التعبئة التلقائية للحفاظ على رصيد كافٍ.

كيف أتحقق من اشتراكي في دارب؟

يمكنك التحقق عبر إدخال رقم اللوحة في النظام على الموقع الإلكتروني أو التطبيق. سيعرض النظام حالة التسجيل والرصيد الحالي (مركز النقل المتكامل / دارب).

كيف أتحقق من رصيد دارب؟

بعد تسجيل الدخول إلى حسابك في الموقع أو التطبيق، ستظهر لوحة التحكم التي تعرض الرصيد الحالي وحركات العبور الأخيرة. يمكن أيضًا الاشتراك في إشعارات الرصيد المنخفض.

التحذير

الرصيد غير الكافي للمركبات المسجلة خارج أبو ظبي يفرض غرامة 50 درهمًا عن كل معاملة بعد انتهاء فترة السماح البالغة 5 أيام عمل (مركز النقل المتكامل / دارب). هذه غرامة إضافية فوق قيمة الرسوم المستحقة.

الاستنتاج: يجب على السائقين من خارج أبو ظبي التأكد من رصيد كافٍ لتجنب الغرامات الإضافية.

مواقع بوابات الرسوم وعددها

ثمانية معابر — لكن أربعة منها بوابات رسوم نشطة واثنتان جديدتان اعتبارًا من أغسطس 2025:

أين تقع بوابات دارب للرسوم؟

  • جسر الشيخ زايد
  • جسر مصفح
  • جسر الشيخ خليفة بن زايد
  • نفق الشيخ خليفة
  • طريق محمد بن زايد (بوابة جديدة — أغسطس 2025)
  • طريق الشاحنات (بوابة جديدة — أغسطس 2025)

المصدر: مركز النقل المتكامل / دارب.

كم عدد بوابات الرسوم في أبو ظبي؟

كان العدد 4 بوابات في السابق. مع إضافة بوابتين جديدتين في أغسطس 2025 (على طريق محمد بن زايد وطريق الشاحنات)، أصبح العدد الإجمالي 6 بوابات.

الجدول الزمني للتعديلات

  • — إعلان مركز النقل المتكامل عن تعديلات رسوم الطرق: إلغاء الحدود القصوى اليومية والشهرية (مركز النقل المتكامل)
  • — تطبيق أوقات الذروة الجديدة (3-7 مساءً) وتعرفة 4/2 درهم (جريدة غلف نيوز)
  • — تفعيل بوابتين جديدتين للرسوم على طريق محمد بن زايد وطريق الشاحنات

المغزى: تمثل هذه التواريخ نقاط تحول رئيسية في نظام رسوم الطرق بأبو ظبي، مما يستدعي من السائقين متابعة التحديثات.

حقائق مؤكدة

  • إلغاء الحد الأقصى اليومي (16 درهمًا) والحد الأقصى الشهري (جريدة غلف نيوز)
  • أوقات الذروة الجديدة من 3 عصرًا إلى 7 مساءً (جريدة غلف نيوز)
  • تعرفة 4 دراهم في الذروة و2 درهم خارجها (مركز النقل المتكامل)
  • غرامة 100-400 درهم لعدم التسجيل (حسب عدد المخالفات) (مركز النقل المتكامل / دارب)
  • المصدر الرسمي: مركز النقل المتكامل

ما هو غير واضح

  • التاريخ الدقيق لبدء أوقات الذروة الجديدة (بعض المصادر تذكر 15 أغسطس وأخرى 31 أغسطس)
  • ما إذا كانت هناك أيام مجانية غير الجمعة والعطلات الرسمية
  • تفاصيل الإعفاءات للمركبات الأجنبية والزوار
  • ما إذا كانت غرامة عدم التسجيل تبدأ من 75 درهمًا أم 100 درهم (تضارب في المصادر)
  • ما هي آلية تطبيق الإعفاء لأصحاب الهمم وكبار المواطنين

أعلن مركز النقل المتكامل أن التعديلات الجديدة تهدف إلى تحسين انسيابية الحركة المرورية وتقليل الازدحام خلال ساعات الذروة.

— مركز النقل المتكامل (الجهة الرسمية للنقل)

ذكرت صحيفة ذا ناشيونال أن السائقين سيلاحظون تغييرًا كبيرًا في أوقات الذروة المسائية، حيث أصبحت تمتد لساعة إضافية كاملة.

— صحيفة ذا ناشيونال (صحيفة إخبارية إماراتية دولية)

ماذا يعني كل هذا للسائق العادي؟ التغيير الحقيقي ليس في التعرفة الثابتة، بل في إزالة السقف. السائق الذي يعبر مرتين يوميًا في الذروة سيدفع 8 دراهم يوميًا — أي 240 درهمًا شهريًا (30 يومًا من الاثنين إلى السبت) مقارنة بالسقف السابق البالغ 200 درهم. لمن كان يعبر أربع مرات يوميًا، ستتضاعف التكلفة أكثر. بالنسبة للزوار، تظل فترة السماح 10 أيام عمل للتسجيل، لكن الغرامات التصاعدية تجعل التأخير مكلفًا.

الأسئلة الشائعة

هل يشمل دارب جميع المركبات القادمة من إمارات أخرى؟

نعم، أي مركبة تعبر بوابات دارب تخضع للرسوم والغرامات نفسها، بغض النظر عن إمارة تسجيلها. للزوار، توجد فترة سماح 10 أيام عمل للتسجيل.

كيف يمكنني الاعتراض على غرامة دارب؟

يمكن تقديم اعتراض عبر الموقع الإلكتروني لمركز النقل المتكامل أو من خلال تطبيق دارب، مع إرفاق المستندات الداعمة. يتم مراجعة الاعتراضات خلال 10-15 يوم عمل.

ما مدة صلاحية رصيد دارب؟

رصيد دارب لا تنتهي صلاحيته طالما أن الحساب نشط. يمكن استخدامه لأي عبور في أي وقت.

هل يمكن استخدام نفس حساب دارب لعدة مركبات؟

نعم، يمكن إضافة عدة مركبات إلى حساب واحد. كل مركبة تحتاج إلى تسجيل منفصل، لكن يمكن إدارة الرصيد من حساب واحد.

كيف يمكنني إيقاف اشتراك دارب مؤقتًا؟

يمكن تعليق الحساب عبر الموقع أو التطبيق، ولكن يجب إعادة تفعيله قبل أي عبور لتجنب الغرامات.

هل توجد خطة تقسيط للرسوم؟

حاليًا لا توجد خطة تقسيط. الدفع مسبق بالكامل عبر تعبئة الرصيد. يمكن استخدام التعبئة التلقائية لتجنب انقطاع الخدمة.

ما الفرق بين دارب وسالك في دبي؟

دارب وسالك نظامان منفصلان. دارب تابع لمركز النقل المتكامل في أبو ظبي، وسالك تابع لهيئة الطرق والمواصلات في دبي. لا يمكن استخدام رصيد أحدهما للآخر. أوقات الذروة والتعريفات مختلفة.


سالم مروان السويدي الظاهري

عن الكاتب

سالم مروان السويدي الظاهري

يجمع فريق التحرير بين التحديثات السريعة والشرح الواضح.